| 1. | The new system is a departure from our usual methods
这套新办法不同于我们惯用的方法。 |
| 2. | Usual methods for the transfer of cultural imagery in literary translation
文学翻译中文化意象传递的常用方法 |
| 3. | Today , computer cad is a usual method in hceg ’ s design
至目前,计算机辅助设计已经成为强流电子枪设计的常用手段。 |
| 4. | At present scale inhibitors have already been used as one of the most usual methods of scale controlling
使用阻垢剂已成为目前控制结垢最常用的方法之一。 |
| 5. | In some cases , the usual methods for determining the thresholds of decision functions in svms do not work
在部分情况下，支持向量机无法利用现有的公式计算决策函数的阈值。 |
| 6. | Simulation shows the method is better than usual methods in converging speed , non - linear and precision
仿真结果表明，该方法在收敛速度、非线性能力及精度方面明显优于一般方法。 |
| 7. | Fracture energy and crack length , as two imperative parameters of aggregates , can ' t be measured by usual methods
摘要断裂能和断裂区长度作为骨料的重要参数无法通过常规方法进行检测。 |
| 8. | I will answer them both , and contrary to the usual method , the last first , because it is the least difficult
两个这问题我都要回答，而我却违反常规，先来回答第二个问题，因为这个问题比较简单。 |
| 9. | With the more complexity of modern radar system , it is difficult to analysis as usual methods . so radar simulation is widely used
现代雷达系统越来越复杂，难以用直观的方法来进行研究，因此雷达模拟应用广泛。 |
| 10. | At present , usual method of fd is measuring vibration signal as system feature signals for fault characteristic eigenvectors pickups
故障诊断常用的方法是以泵缸体上的振动信号作为系统特征信号来提取故障特征向量。 |
